В центре сюжета — жизнь полицейских Лонг-Бич, где пересекаются пути новичков и опытных офицеров. Трейси Хармон, заслуженный инструктор, пытается найти своё место в департаменте, который готовит новое поколение правоохранителей. Алекс Диас,...