События развиваются в Монреале, в мрачную зиму 2002 года. Стефан, страстный поклонник металла, мечтает о карьере иллюстратора, ведь графический дизайн — его страсть и талант. Но жизнь берет неожиданный оборот: он погружается в мир компьютерных игр,...

11-летний мальчик живет в небольшом городке Сент-Эли-де-Какстони. Его воспитывает любимая бабушка, которая считает, что смерти больше не существует. Пытаясь убедить в этом своего внука, она рассказывает ему об увлекательных приключениях своей...