У Билли провалы в памяти и странные видения, возможно, связанные с ее новой подругой, толкают ее к открытию, что она застряла в временных петлях....

Недавно овдовевшая мать испытывает финансовые трудности и оказывается на улице без крыши над головой. Чтобы не пугать свою 8-летнюю дочь Уэс, она убеждает девочку, чтобы они пошли в поход с палаткой, скрывая, что старается заработать на новое жильё....