Пятеро ребят попадают на лошадиную ферму, чтобы разобраться со своими личными проблемами. У каждого из них - своя история, но вместе им предстоит разгадать тайну старинного особняка....

Кристиан и его отец приезжают на каникулы к дедушке Ронсону. На чердаке Кристиан находит дневник своей матери, черепок от старинного сосуда и таинственную карту. Четыре года назад его мать погибла под водой во время поисков затонувшего древнего...

Русалка Ундина живет на морском дне со своими сестрами Акварелой и Мелузиной, а также со своим отцом, морским королем. Но Ундина хочет больше, чем просто расчесывать свои золотые волосы: она очарована жизнью над водой. Однажды она спасает жизнь...