По легенде многие люди, умершие страшной смертью, спустя два поколения возвращаются призраками. Они являются в снах потомкам своих убийц и мстят... Однажды такой призрак - злой дух, пробуждается, и четыре его будущие жертвы видят во сне судьбы друг...

Двое влюблённых - Йоринда и Йорингель - пошли погулять в лес. И, на беду свою, подошли слишком близко к замку злой колдуньи... Теперь Йоринда у колдуньи в плену. И Йорингелю предстоит её спасти......

Сюжет киноленты развивается вокруг некогда великого бегуна и олимпийского чемпиона по марафону Пауля Аверхоффа. Работающая стюардессой дочь больше не может заботиться о нём, что вынуждает его отправиться в дом престарелых. Неудовлетворённый жизнью...