История двух молодых людей, которые отправляются из Дакара в Европу....

В поисках сочетания семейных каникул и небольшого расследования Нильс Картье, парижский полицейский, оказывается вдовцом с маленькой дочкой на руках. Спустя восемь лет бывший отчаянный следователь, а теперь скромный инструктор в автошколе, он...

Бывалый коп Бюрен не любит правила. Чтобы держать под жестким контролем преступный мир, его боевая группа предпочитает использовать методы, выходящие за рамки закона. С приходом нового босса Ленуара им приходится немного поумерить пыл, и...