Янник и Тай - подростки в возрасте 17 лет, оказались на улице однажды ночью и случайно обнаружили своего школьного директора, Янса Лампрехта, в состоянии полусмерти от алкогольного опьянения. Они решили взять на себя ответственность и помочь ему,...

Элла и её подруги записываются на музыкальный конкурс, победа в котором может открыть им путь к славе. Их главным соперником на конкурсе становится популярный хип-хоп рэпер, в которого Элла незамедлительно влюбляется....