Мать-одиночка по имени Катрина и её маленькая дочь едут на машине к бабушке. Их путь пролегает через Техас, и во время замены спустившего колеса девочку кусает гремучая змея. Мать с умирающим ребёнком на руках в панике бросается в невесть откуда...

До выхода на пенсию Эрролу осталось всего восемнадцать дней, но нераскрытое дело о похищении семнадцатилетней девушки не дает ему спокойно спать. У него есть неопытная напарница и смутные подозрения, что в преступлении виновен один из находящихся...

История репортерши американской газеты Чикаго Сентинел по имени Лорен, чьим очередным редакционным заданием становится коммандировка в мексиканский приграничный городок Хуарез, где она должна будет провести собственное расследование серии...